Neumann · Berlin · Moniteur de studio actif 3 voies tri-amplifié · Midfield / main
Neumann KH 420
Le fleuron : moniteur de studio actif 3 voies tri-amplifié, woofer 10″ long-throw + médium 3″ à dôme tissu + tweeter 1″ à dôme alliage-tissu, guide d'onde MMD rotatif, coffret LRIM à très faible résonance. Grave exceptionnel jusqu'à 26 Hz et 122,4 dB de SPL. La référence absolue du monitoring midfield et mastering. Vendu à la pièce.
L'ultime référence en monitoring 3 voies. Le Neumann KH 420 est le fleuron de la gamme KH, conçu pour les environnements les plus exigeants : mastering, grandes régies, midfield et main monitoring. Son architecture 3 voies tri-amplifiée — woofer 10″, médium 3″ à dôme et tweeter 1″ à dôme alliage-tissu — associée au coffret LRIM à très faible résonance et au guide d'onde MMD rotatif, offre une neutralité chirurgicale, un grave qui descend à 26 Hz sans caisson et un SPL de 122,4 dB. Un héritage direct de Klein + Hummel, porté à la perfection par Neumann.
Points forts
- Vrai 3 voies tri-amplifié : woofer 10″, médium dédié 3″ à dôme tissu (néodyme) et tweeter 1″ à dôme alliage-tissu, chacun avec son propre ampli Class AB (330 / 140 / 140 W).
- Grave exceptionnel jusqu'à 26 Hz : un bas du spectre complet et tenu, sans « overhang » ni résonance audible malgré l'usage d'évents — pas besoin de caisson pour la plupart des usages.
- 122,4 dB de SPL : des réserves de niveau énormes qui gardent toute la résolution et la neutralité, même fort, sur une distance midfield.
- Médium à dôme dédié : le 3″ à dôme tissu ultraléger à aimant néodyme reproduit voix et mediums avec une précision et une réponse transitoire rares — crucial pour juger un mix.
- Coffret LRIM à faible résonance : matériau moulé « Low Resonance Integral Molding » qui élimine les ondes stationnaires et la distorsion d'intermodulation, surtout dans le médium.
- Guide d'onde MMD rotatif : dispersion modélisée mathématiquement (80° × 60°) pour un large sweet spot horizontal ; la dispersion verticale plus étroite réduit les réflexions de console. Le baffle médium/aigu pivote pour une utilisation verticale ou horizontale.
- Contrôles de pièce complets : crossover actif 4e ordre (24 dB/oct), contrôles acoustiques grave / bas-médium / aigu à 4 positions, EQ paramétrique, gain d'entrée, niveau de sortie et ground lift.
- Fabrication pro : double alimentation à découpage universelle (100-240 V), limiteurs thermiques indépendants par voie, entrée XLR symétrique et module d'entrée numérique optionnel.
Le Conseil d'expert Caraïbes Audio
Le KH 420, c'est le sommet absolu de la gamme Neumann — un moniteur de mastering et de midfield qui sert de référence dans les plus grands studios du monde. Ici, on ne parle plus d'écoute de proximité : c'est un vrai 3 voies avec un woofer 10″ qui descend à 26 Hz (full-range, sans caisson) et 122,4 dB de réserve. Le médium à dôme dédié fait toute la différence : les voix, les cuivres, les synthés ressortent avec une précision qu'un 2 voies ne peut pas donner. Si tu montes un studio de mastering ou une grande régie aux Antilles, c'est l'outil de vérité ultime. Sois lucide sur les contraintes, en revanche. D'abord, c'est un gros moniteur (36 kg, 64 cm de haut) pensé pour une écoute midfield de 1,5 à 3 m : il lui faut une vraie régie, de la place et un traitement acoustique sérieux — dans une petite pièce, tu n'exploiteras pas son potentiel et un KH 150 sera plus pertinent. Ensuite, contrairement aux KH 120 II et KH 150, l'électronique est analogique (Class AB, contrôleur au dos) : pas de DSP MA 1 intégré, mais tu peux calibrer le système en lui adjoignant le caisson KH 750 DSP et le MA 1, ou ajouter le module d'entrée numérique. Enfin, c'est un investissement de haut niveau, et il se vend à la pièce (prévois-en deux). Face à des ADAM S3V/S5X, Focal Trio11, Genelec 8351/8361 ou PMC, le KH 420 reste une valeur sûre du mastering — la neutralité Neumann poussée à son maximum.
Description détaillée
Le fleuron de la gamme KH
Héritier direct du Klein + Hummel O 410, le KH 420 est le plus grand et le plus performant des moniteurs Neumann. Conçu pour le midfield et le main monitoring (distance de travail 1,5 à 3 m), il s'adresse aux studios de musique, de broadcast et de post-production, pour l'enregistrement, le mixage et surtout le mastering.
Trois voies, trois amplis
Le woofer 10″ à cône composite sandwich (moteur ELFF, blindé magnétiquement), le médium 3″ (75 mm) à dôme tissu néodyme et le tweeter 1″ à dôme alliage-tissu sont chacun alimentés par un ampli Class AB dédié (330 / 140 / 140 W). Crossover actif du 4e ordre (24 dB/oct). Le coffret bass-reflex à évents optimisés est moulé en matériau LRIM à très faible résonance.
Dispersion, contrôles et connectique
Le guide d'onde MMD rotatif assure une dispersion précise (80° × 60°) et un large sweet spot ; le baffle médium/aigu pivote pour une pose verticale ou horizontale. Contrôles acoustiques à 4 positions (grave, bas-médium, aigu), EQ paramétrique, filtre infrasonique. Entrée XLR symétrique (module numérique optionnel), double alimentation universelle 100-240 V.
Dimensions, poids et fabrication
Le KH 420 mesure 645 × 330 × 444 mm (H × L × P) pour un poids d'environ 36 kg. Coffret LRIM à baffle rotatif, logo éclairé à luminosité réglable (témoin de protection), ailettes de dissipation diagonales. Distance d'écoute recommandée 1,5 à 3 m. Vendu à la pièce.
610 W
Tri-amp Class AB (330+140+140)
26 Hz
Grave (±3 dB)
122,4 dB
SPL max
3 points forts
3 voies tri-amp 10″
Médium à dôme dédié, grave à 26 Hz
122,4 dB SPL
Réserves énormes, neutralité conservée
MMD rotatif + LRIM
Dispersion précise, coffret faible résonance
Applications
MasteringMidfield / main monitoringGrande régieMixage haut de gammePost-productionBroadcastImmersif / AtmosÉcoute critique full-range
Caractéristiques techniques
Amplification
Configuration3 voies tri-amp, bass-reflex
Type d'ampli3 × Class AB
Ampli grave330 W
Ampli médium / aigu140 W / 140 W
CrossoverActif 4e ordre (24 dB/oct)
Transducteurs
Woofer10″ composite ELFF (blindé)
Médium3″ (75 mm) dôme tissu néodyme
Tweeter1″ dôme alliage-tissu
Guide d'ondeMMD rotatif (80° × 60°)
Performances et réglages
Réponse (±3 dB)26 Hz – 22 kHz
SPL max122,4 dB SPL
Distance d'écoute1,5 – 3 m (midfield)
RéglagesContrôles 4 pos. + EQ param.
ProtectionLimiteurs thermiques par voie
Connectique et format
EntréeXLR (+ module num. optionnel)
AlimentationDouble, universelle 100-240 V
BaffleRotatif (vertical / horizontal)
Dimensions (H × L × P)645 × 330 × 444 mm
Poids≈ 36 kg