Une enceinte active compacte de 10 pouces. La Yamaha DBR10 est une enceinte 2 voies bi-amplifiée à évent bass-reflex : un haut-parleur de graves de 10″ et un moteur de compression de 1″ alimentés par un amplificateur Classe D de 700 W en puissance dynamique (500 W pour les graves, 200 W pour les aigus). C’est le modèle 10 pouces de la série DBR, qui compte aussi des 12 et 15 pouces ; elle pèse 10,5 kg et dispose d’une poignée supérieure. Yamaha indique que la série reprend les technologies DSP, d’amplification et de haut-parleurs développées pour ses gammes professionnelles DSR et DXR. La DBR10 intègre un mixeur 2 canaux, un traitement D-CONTOUR à trois positions et un angle de retour de 50°.

Points forts

• Amplification Classe D bi-amplifiée : 700 W en puissance dynamique (graves 500 W, aigus 200 W) et 325 W en puissance continue (graves 260 W, aigus 65 W) ; niveau maximal de 129 dB SPL à 1 m, sur l’axe.
• Transducteurs 10″ et 1″ : Haut-parleur de graves de 10″ (bobine de 2″, aimant ferrite) et moteur de compression à diaphragme de 1″ (gorge de 1″, aimant ferrite) ; réponse de 55 Hz à 20 kHz (-10 dB).
• FIR-X tuning : Filtre FIR à phase linéaire qui maintient une réponse en fréquence régulière autour du point de recoupement, fixé à 2,1 kHz.
• D-CONTOUR à trois positions : MAIN/FOH accentue les graves et les aigus pour un usage en façade, MONITOR réduit les graves pour un usage posé au sol, OFF donne une réponse générique.
• Mixeur 2 canaux intégré : CH1 en combo XLR/jack (micro ou ligne, commutateur LINE/MIC), CH2 en combo XLR/jack avec deux prises RCA, et un réglage LEVEL par canal.
• Sortie XLR avec MIX/THRU : La sortie XLR renvoie soit CH1 seul (THRU), soit le mélange CH1 + CH2 (MIX), par exemple vers une autre enceinte.
• Filtre passe-haut HPF : Positions OFF, 100 Hz et 120 Hz : OFF pour une utilisation seule, 100 Hz ou 120 Hz en association avec un caisson de graves.
• Coffret plastique de 10,5 kg : Coffret plastique noir avec poignée supérieure, angle de retour de 50° symétrique, embase pour pied de 35 mm et filetages M8 pour l’accroche (œillets vendus séparément).

Description détaillée

Des technologies issues des séries DSR et DXR

Yamaha indique que la série DBR reprend les technologies DSP, d’amplification et de haut-parleurs développées pour les gammes professionnelles DSR et DXR. Le FIR-X tuning est un filtre FIR à phase linéaire : il aligne les deux voies autour du point de recoupement de 2,1 kHz et maintient une réponse en fréquence régulière à cet endroit.

Amplification, protections et refroidissement

L’amplificateur Classe D alimente séparément le haut-parleur de graves et le moteur de compression. Les protections intégrées couvrent la température, le courant et la tension de sortie, le défaut DC et un limiteur. Un ventilateur à 4 vitesses assure le refroidissement ; la consommation est de 60 W à 1/8 de la puissance et de 18 W au repos.

Retour de sol et usage utilitaire

Le coffret plastique présente un angle de retour de 50° symétrique pour une utilisation posée au sol ; en position MONITOR, D-CONTOUR réduit les graves, ce qui convient à ce placement. La couverture nominale est de 90° en horizontal et de 60° en vertical.

Mixeur, connectique et mécanique

Deux entrées combo XLR/jack (impédance d’entrée de 3 kΩ pour CH1 et de 10 kΩ pour CH2), deux prises RCA sur CH2 et une sortie XLR. Le coffret mesure 308 x 493 x 289 mm pour 10,5 kg ; il comporte une poignée supérieure, une embase pour pied de 35 mm et deux points d’accroche sur le dessous (œillets M8 x 15 mm vendus séparément).